"What is amazing about stones is their incredibly wide color palette. When I choose gems, it is exactly like painting: when together, their colors suddenly come to life."

「ハンドメイドのジュエリーはいつも魅力であふれている。それらには魂があるのです。」

"Hand-made jewels are a source of constant fascination. They have a soul."

「ひとつジュエリーを作るのに、異なる工房を行き来して何ヶ月もの時間を要します。最終的な調和がとても重要なのです。」

"Often, months of work, going back and forth between different workshops, are necessary to make a piece of jewelry. Only the final harmony counts."

「ジュエリーは表と同じように裏側も美しくなければいけません。」 

引用元: Gold and Gems - The Jewels of Marie-Hélène de Taillac 2019年 Rizzoli New York 出版